AI's insatiable thirst for data creates problems for those who produce and host that precious data.